From rest-frame luminosity functions to observer-frame colour distributions: tackling the next challenge in cosmological simulations Posted on November 11, 2021 (November 11, 2021) by harmonic